Двухтомник в кожаном переплете "Книга пути" Лао-Цзы, "Философия жизни" Конфуций

Учение древних китайских философов

Древнекитайские философы Лао-Цзы и Конфуций оставили неизгладимый след в истории мировой культуры и философии. Знаменитый Лао-Цзы стал основоположником учения даосизма и автором знаменитого трактата «Дао Дэ Цзин», который был написан около двух тысячелетий назад. Этот труд является важнейшим памятником китайской мудрости и по числу переводов занимает второе место после Библии. Сегодня издание включает два перевода данного произведения — японский ученый Дзиро Конисси использовал труд Льва Николаевича Толстого, осуществив первый перевод в 1894 году, а поэт серебряного века Константин Бальмонт создал второй вариант перевода.

Кроме оригинального текста, книга содержит популярную научную литературу о Лао-Цзы и его учении, а также афоризмы знаменитых китайских мудрецов и переводы высказываний самого Лао-Цзы, выполненные Львом Николаевичем Толстым. Философия Лао-Цзы проста и понятна каждому человеку: она призывает жить скромно, гармонично сосуществовать с окружающим миром, избегать вреда другим людям и соблазнов, разрушающих душу.

Еще одним значимым представителем древнего китайского философского наследия является Конфуций, живший в период с 551 по 479 год до нашей эры. Его учение стало основой философской системы, известной сегодня как конфуцианство. Несмотря на непонимание и неприятие современников, труды Конфуция были сохранены усилиями его учеников. Мудрость Конфуция отличается восточной утонченностью, проницательностью, тонкой иронией и здравым смыслом, сохраняя свою актуальность на протяжении последних двух с половиной тысяч лет.