Собрание сочинений Франца Кафки. 5 томов

<p><b>Франц Кафка — немецкий писатель XX века</b></p> <p>Великолепное собрание сочинений Франца Кафки — выдающегося мастера немецкой литературы XX столетия — представляет собой уникальное издание, которое непременно заинтересует ценителей глубокого психологического анализа и философских размышлений. Творчество Кафки оказало огромное влияние на мировую литературу, став неотъемлемой частью культурного наследия человечества.</p>

<p><b>Содержание первого тома</b></p> <ul> <li>«Созерцание», сборник переводов Ю. Архипова;</li> <li>«Приговор», рассказ переводчика Г. Ноткина;</li> <li>«Как строилась китайская стена», рассказ В. Станевича;</li> <li>«Описание борьбы», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Свадебные приготовления в деревне», рассказ С. Апта;</li> <li>«Большой шум», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Деревенский учитель (Гигантский крот)», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Блумфельд, старый холостяк», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Егерь Гракх», рассказ С. Апта;</li> <li>«Всадник на ведре», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Воззвание», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Мост», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Сосед», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Химера», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Новые лампы», рассказ С. Апта;</li> <li>«Железнодорожные пассажиры», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Будничное происшествие», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Правда о Санчо Пансо», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Молчание сирен», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Общество мошенников», рассказ С. Апта;</li> <li>«Прометей», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Дневники 1910–1913 годов», произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p><b>Во втором томе представлены такие произведения</b></p> <ul> <li>«Превращение», повесть перевода С. Апта;</li> <li>«В исправительной колонии», рассказ С. Апта;</li> <li>«Афоризмы», условный цикл Ю. Архипова;</li> <li>«Возвращение домой», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Герб города», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Посейдон», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Ночью», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Отказ», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«К вопросу о законах», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Набор рекрутов», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Проверка», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Коршун», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Рулевой», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Волчок», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Басенка», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Отъезд», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Защитники», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Супружеская чета», рассказ С. Апта;</li> <li>«Комментарий (Прекрати!)», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«О притчах», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«В нашей синагоге», рассказ С. Апта;</li> <li>«Письма к Максу Броду», произведение М. Харитонова.</li> </ul>

<p><b>Третий том включает следующие произведения</b></p> <ul> <li>«Лабиринт», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сельский врач»;</li> <li>«Новый адвокат», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сельский врач», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«На галёрке», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Старинная грамота», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Перед законом», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Шакалы и арабы», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Посещение шахты», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Соседняя деревня», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Императорское послание», отрывок Ю. Архипова;</li> <li>«Заботы главы семейства», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Одиннадцать сыновей», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Братоубийство», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сновидение», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Отчёт для академии», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Исследования одной собаки», повесть Ю. Архипова;</li> <li>«Голодарь»;</li> <li>«Первое несчастье», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Маленькая женщина», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Певица Жозефина, или Мышиный народец», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Завещание», произведение Е. Кацевой;</li> <li>«Письмо отцу», произведение Е. Кацевой;</li> <li>«Дневники 1914–1923 годов», произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p><b>Четвёртый том представлен романом «Процесса»</b></p> <ul> <li>Переводы Р. Райт-Ковалёвой и Г. Снежинской;</li> <li>Путевые дневники, произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p><b>Пятый том включает роман «Замок»</b></p> <ul> <li>Перевод Р. Райт-Ковалёвой;</li> <li>Письма Милены, произведение А. Карельского.</li> </ul> <img src="3543f1f1-4deb-4435-a49b-f8869527d049" fuse="true"/> <p>Франц Кафка — немецкий писатель XX века</p>

Великолепное собрание сочинений Франца Кафки — выдающегося мастера немецкой литературы XX столетия — представляет собой уникальное издание, которое непременно заинтересует ценителей глубокого психологического анализа и философских размышлений. Творчество Кафки оказало огромное влияние на мировую литературу, став неотъемлемой частью культурного наследия человечества.

<p>Содержание первого тома</p>

<ul> <li>«Созерцание», сборник переводов Ю. Архипова;</li> <li>«Приговор», рассказ переводчика Г. Ноткина;</li> <li>«Как строилась китайская стена», рассказ В. Станевича;</li> <li>«Описание борьбы», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Свадебные приготовления в деревне», рассказ С. Апта;</li> <li>«Большой шум», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Деревенский учитель (Гигантский крот)», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Блумфельд, старый холостяк», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Егерь Гракх», рассказ С. Апта;</li> <li>«Всадник на ведре», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Воззвание», рассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Мост», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Сосед», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Химера», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Новые лампы», рассказ С. Апта;</li> <li>«Железнодорожные пассажиры», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Будничное происшествие», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Правда о Санчо Пансо», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Молчание сирен», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Общество мошенников», рассказ С. Апта;</li> <li>«Прометей», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Дневники 1910–1913 годов», произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p>Во втором томе представлены такие произведения</p>

<ul> <li>«Превращение», повесть перевода С. Апта;</li> <li>«В исправительной колонии», рассказ С. Апта;</li> <li>«Афоризмы», условный цикл Ю. Архипова;</li> <li>«Возвращение домой», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Герб города», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Посейдон», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Ночью», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Отказ», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«К вопросу о законах», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Набор рекрутов», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Проверка», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«Коршун», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Рулевой», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Волчок», микрорассказ В. Станевича;</li> <li>«Басенка», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Отъезд», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Защитники», микрорассказ С. Апта;</li> <li>«Супружеская чета», рассказ С. Апта;</li> <li>«Комментарий (Прекрати!)», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«О притчах», микрорассказ Г. Ноткина;</li> <li>«В нашей синагоге», рассказ С. Апта;</li> <li>«Письма к Максу Броду», произведение М. Харитонова.</li> </ul>

<p>Третий том включает следующие произведения</p>

<ul> <li>«Лабиринт», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сельский врач»;</li> <li>«Новый адвокат», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сельский врач», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«На галёрке», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Старинная грамота», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Перед законом», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Шакалы и арабы», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Посещение шахты», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Соседняя деревня», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Императорское послание», отрывок Ю. Архипова;</li> <li>«Заботы главы семейства», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Одиннадцать сыновей», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Братоубийство», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Сновидение», микрорассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Отчёт для академии», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Исследования одной собаки», повесть Ю. Архипова;</li> <li>«Голодарь»;</li> <li>«Первое несчастье», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Маленькая женщина», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Певица Жозефина, или Мышиный народец», рассказ Ю. Архипова;</li> <li>«Завещание», произведение Е. Кацевой;</li> <li>«Письмо отцу», произведение Е. Кацевой;</li> <li>«Дневники 1914–1923 годов», произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p>Четвёртый том представлен романом «Процесса»</p>

<ul> <li>Переводы Р. Райт-Ковалёвой и Г. Снежинской;</li> <li>Путевые дневники, произведение Е. Кацевой.</li> </ul>

<p>Пятый том включает роман «Замок»</p>

<ul> <li>Перевод Р. Райт-Ковалёвой;</li> <li>Письма Милены, произведение А. Карельского.</li> </ul>